Privacy policy

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Sabine Hahn
Freiberufliche Grafikdesignerin / Künstlerin
auftretend unter dem Namen „saíne han“

c/o Impressumservice Dein-Impressum
Stettiner Straße 41
35410 Hungen
Deutschland

2. Allgemeines

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie den geltenden nationalen Datenschutzgesetzen.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine Person identifiziert werden kann.

3. Hosting und Shopsystem (Shopify)

Der Online-Shop wird über Shopify International Ltd., 2nd Floor, 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland betrieben.

Shopify stellt die Shop-Infrastruktur, das Hosting sowie die Bestellabwicklung bereit und verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag.

Dabei können Daten auch an Shopify Inc., 151 O’Connor Street, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Kanada, sowie in die USA übertragen werden.

Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO (z. B. Standardvertragsklauseln).

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und effizienten Betrieb des Shops)

4. Verarbeitete Daten

Bei Nutzung des Shops werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:

Name
Rechnungs- und Lieferadresse
E-Mail-Adresse
Zahlungs- und Bestelldaten
IP-Adresse
technische Zugriffsdaten (z. B. Browsertyp, Betriebssystem, Zeitpunkt des Zugriffs)

5. Zahlungsabwicklung

Zur Zahlungsabwicklung werden personenbezogene Daten an die jeweils ausgewählten Zahlungsdienstleister übermittelt (z. B. Shopify Payments, PayPal, Klarna), soweit dies zur Durchführung der Zahlung erforderlich ist.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

6. Print-on-Demand und Versand

Zur Herstellung und Lieferung der bestellten Produkte werden erforderliche Daten (Name, Lieferadresse, Bestelldetails) an den Produktions- und Versanddienstleister Printumo übermittelt.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

7. Kontaktaufnahme

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail werden die übermittelten Daten ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)
oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation)

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

9. Cookies

Der Online-Shop verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies sind erforderlich, um die Funktionalität der Website sicherzustellen. Mit Ihrer Einwilligung können zusätzlich Cookies zu Analyse- und Marketingzwecken eingesetzt werden, insbesondere im Zusammenhang mit Diensten von Shopify und Google. Diese Cookies helfen uns, das Nutzerverhalten zu verstehen sowie die Wirksamkeit von Marketingmaßnahmen zu messen und zu verbessern. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch notwendige Cookies)

10. Drittlandübermittlung

Bei Nutzung externer Dienstleister (z. B. Shopify) kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der EU kommen. Die Übermittlung erfolgt ausschließlich unter Einhaltung geeigneter Datenschutzgarantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO. Wir nutzen gegebenenfalls Dienste der Google Ireland Limited (z. B. Google Merchant Center, Google Ads). Dabei können personenbezogene Daten wie IP-Adresse, Geräteinformationen und Nutzungsverhalten verarbeitet werden. Eine Datenübermittlung in Drittländer (insbesondere die USA) kann nicht ausgeschlossen werden. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO (z. B. Standardvertragsklauseln).

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
www.datenschutz.hessen.de

Privacy Policy

The German version of this Privacy Policy is legally binding.
This English version is provided for convenience only.

1. Data Controller

Sabine Hahn
Freelance Graphic Designer / Artist
operating under the name “saíne han”

c/o Impressumservice Dein-Impressum
Stettiner Straße 41
35410 Hungen
Germany

Email: shahn@sh-gd.de

2. General Information

Personal data is processed in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable national data protection laws.

3. Hosting and Shop System (Shopify)

This online shop is operated using Shopify International Ltd., Dublin, Ireland.

Shopify provides hosting, infrastructure, and order processing and processes personal data on our behalf.

Data may be transferred to Canada or the United States based on appropriate safeguards (e.g., Standard Contractual Clauses).

Legal basis:
Art. 6(1)(b) GDPR
Art. 6(1)(f) GDPR

4. Data Processed

We process:

name
billing and shipping address
email address
payment and order information
IP address
technical access data

5. Payment Processing

Personal data is shared with payment providers (e.g., Shopify Payments, PayPal, Klarna) where necessary.

Legal basis:
Art. 6(1)(b) GDPR

6. Print-on-Demand and Shipping

Personal data required for production and delivery is shared with Printumo.

Legal basis:
Art. 6(1)(b) GDPR

7. Contact

Data provided via email is processed solely to handle inquiries.

Legal basis:
Art. 6(1)(b) GDPR
Art. 6(1)(f) GDPR

8. Data Retention

Data is stored only as long as necessary or required by law.

9. Cookies

The online shop uses cookies. Technically necessary cookies are required to ensure the proper functioning of the website. With your consent, additional cookies may be used for analytics and marketing purposes, in particular in connection with services provided by Shopify and Google. These cookies help us understand how visitors interact with the website and allow us to measure and improve marketing performance. Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent) Art. 6(1)(f) GDPR (necessary cookies)

10. International Transfers

Data transfers outside the EU take place only under appropriate safeguards in accordance with GDPR. We may use services provided by Google Ireland Limited (e.g. Google Merchant Center, Google Ads). These services may process personal data such as IP address, device information, and user interactions. Data may be transferred to countries outside the EU, in particular the United States. Such transfers are based on appropriate safeguards in accordance with Art. 46 GDPR (e.g. Standard Contractual Clauses). Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent)